บทที่ 6

第六课　－　我学习汉语(ฉันเรียนภาษาจีน)

课文

(一)我学习汉语

麦克　：请问，你贵姓？(ถามหน่อย,เธอแซ่อะไร)

张东　：我姓张。(ฉันแซ่จาง)

麦克　：你叫什么名字？(เธอชื่ออะไร)

张东　：我叫张东。(ฉันชื่อจางตง)

麦克　：你是哪国人？(เธอเป็นคนประเทศไหน)

张东　：我是中国人。你是哪国人？(ฉันเป็นคนจีน.เธอเป็นคนประเทศไหน)

麦克　：我是美国人。(ฉันเป็นคนอเมริกา)

张东　：你学习什么？(เธอเรียนอะไร)

麦克　：我学习汉语。(ฉันเรียนภาษาจีน)

张东　：汉语难吗？(ภาษาจีนยากไหม)

麦克　：汉字很难，发音不太难。(ตัวอักษรจีนยาก,การออกเสียงไม่ค่อยยาก)

(二)这是什么书

A :　这是什么？(นี่คืออะไร)

B :　这是书。(นี่คือหนังสือ)

A :　这是什么书？(นี่คือหนังสืออะไร)

B :　这是中文书。(นี่คือหนังสือภาษาจีน)

A :　这是谁的书？(นี่คือหนังสือของใคร)

B :　这是老师的书。(นี่คือหนังสือของครู)

A :　那是什么？(นั่นคืออะไร)

B :　那是杂志。(นั่นคือนิตยสาร)

A ;　那是什么杂志？(นั่นคือนิตยสารอะไร)

B :　那是英文杂志。(นั่นคือนิตยสารภาษาอังกฤษ)

A :　那是谁的杂志？(นั่นคือนิตยสารของใคร)

B :　那是我朋友的杂志。(นั่นคือนิตยสารของเพื่อนฉัน)

生词

1.请问　　　　　　　　　　　　　　　qǐngwèn　　　　　　　　　　ถามหน่อย

　问　　　　　　　　　　　　　　　　wèn　　　　　　　　　　　　ถาม

2.贵姓　　　　　　　　　　　　　　　guìxìng　　　　　　　　　　แซ่(สุภาพ)

3.姓　　　　　　　　　　　　　　　　xìng　　　　　　　　　　　　แซ่

4.叫　　　　　　　　　　　　　　　　jiào　　　　　　　　　　　เรียก(ชื่อ)

5.名字　　　　　　　　　　　　　　　míngzi　　　　　　　　　　　ชื่อ

6.哪　　　　　　　　　　　　　　　　nǎ　　　　　　　　　　　　ไหน

7.国　　　　　　　　　　　　　　　　guó　　　　　　　　　　　ประเทศ

　中国　　　　　　　　　　　　　　　Zhōngguó　　　　　　　ประเทศจีน

　德国　　　　　　　　　　　　　　　Déguó　　　　　　　　ประเทศเยอรมัน

　俄国　　　　　　　　　　　　　　　éguó　　　　　　　　　ประเทศรัสเซีย

　法国　　　　　　　　　　　　　　　Fǎguó　　　　　　　　ประเทศฝรั่งเศส

　韩国　　　　　　　　　　　　　　　Hánguó　　　　　　　ประเทศเกาหลี

　美国　　　　　　　　　　　　　　　Měiguó　　　　　　　ประเทศสหรัฐอเมริกา

　日本（国）　　　　　　　　　　　　Rìběn(guó)　　　　　　ประเทศญี่ปุ่น

　英国　　　　　　　　　　　　　　　Yīngguó　　　　　　　ประเทศอังกฤษ

8.人　　　　　　　　　　　　　　　　rén　　　　　　　　　　คน

9.学习　　　　　　　　　　　　　　　xuéxí　　　　　　　　　เรียน

10.汉字　　　　　　　　　　　　　　Hànzì　　　　　　　　　ตัวอักษรจีน

11.发音　　　　　　　　　　　　　　fāyīn　　　　　　　　　การออกเสียง

12.什么　　　　　　　　　　　　　　shénme　　　　　　　　อะไร

13.书　　　　　　　　　　　　　　　shū　　　　　　　　　　หนังสือ

14.谁　　　　　　　　　　　　　　　shéi/shuí　　　　　　　　ใคร 

15.的　　　　　　　　　　　　　　　de　　　　　　　　　　　ของ

16.那　　　　　　　　　　　　　　　nà　　　　　　　　　　　นั่น

17.杂志　　　　　　　　　　　　　　zázhì　　　　　　　　　นิตยสาร

18.。。。文　　　　　　　　　　　　...wén　　　　　　　　　ภาษา

　中文　　　　　　　　　　　　　　Zhōngwén　　　　　　　ภาษาจีน

　阿拉伯文　　　　　　　　　　　　ālābówén　　　　　　　ภาษาอาหรับ

　德文　　　　　　　　　　　　　　Déwén　　　　　　　　ภาษาเยอรมัน

　俄文　　　　　　　　　　　　　　éwén　　　　　　　　　ภาษารัสเซีย

　法文　　　　　　　　　　　　　　Fǎwén　　　　　　　　ภาษาฝรั่งเศส

　韩文　　　　　　　　　　　　　　Hánwén　　　　　　　ภาษาเกาหลี

　日文　　　　　　　　　　　　　　Rìwén　　　　　　　　ภาษาญี่ปุ่น

　西班牙文　　　　　　　　　　　　Xībānyáwén　　　　　ภาษาสเปน

　英文　　　　　　　　　　　　　　Yīngwén　　　　　　ภาษาอังกฤษ

19.朋友　　　　　　　　　　　　　　péngyou　　　　　　　เพื่อน

专名

张东　                                 Mike            　　　　　ไมค์

麦克                                     Zhāng Dōng     　　　　จางตง

 หากใครที่สนใจแต่ไม่อยากเปิดเว็บมาดูบ่อยๆว่าอัพหรือยัง สามารถกดติดตามได้ที่นี่เลยจ้า https://www.facebook.com/Fanyi-Chinese-%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B9%84%E0%B8%94%E0%B9%89%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99-306718099695224/